In seinen Versen überwiegen die Elemente der Bewegung, im Sinne eines unablässig Fliessenden, das dramatische Verkrampftheiten im vornherein ausschliesst. Vielfältig sind Pionteks Motive und poetische Ausdrucksweisen. Er wagt immer wieder Neues, wobei er unter Umständen auf alte Formen zurückgreift.