Dieser Kurs will den Lernenden ein möglichst authentisches Friesisch vermitteln und den Dozenten einen praktischen Leitfaden zur Hand geben. Immer wieder geht es in den Dialogen und Texten um die kleinen Widrigkeiten des Alltags. Insbesondere die beiden Nachbarn Nis und Frauke, die am Ende jeder Lektion in En stak snaak auer a tuun (Ein Gespräch über den Gartenzaun) zu Wort kommen, regen zum Schmunzeln an. Durch die übersichtlichen grammatischen Erläuterungen, Vokabellisten und eine CD mit gesprochenen Texten eignet sich dieser Sprachkurs auch für das Selbststudium.