Kolonialismus erscheint in den meisten Darstellungen bis heute als eine männliche Domäne. Frauen tauchen selten auf, werden höchstens am Rande erwähnt. Und doch waren Frauen in den kolonialen Unternehmungen des Deutschen Reiches stets präsent und trugen den Kolonialismus von Beginn an mit. Verlässlich unterstützten sie ihre Ehemänner, die als Kolonialbeamte und Missionare tätig waren, und wirkten in Kolonialvereinen bei der Verankerung der kolonialen Idee in der Heimat mit. Der vorliegende Band gibt erstmals einen systematischen Überblick über die verschiedenen Tätigkeitsfelder und Funktionen, die sowohl einheimische als auch weiße Frauen in den deutschen Kolonien ausfüllten. Anschaulich verbinden die Autorinnen und Autoren bisher nur verstreut zugängliches empirisches Material, wie Briefe, Fotos, Tagebücher und Reiseberichte, mit einer geschlechterspezifischen kolonialhistorischen Analyse.

Marianne Bechhaus-Gerst: Studium der Afrikanistik, Ägyptologie und Politischen Wissenschaft in Köln und Bayreuth; Professorin für Afrikanistik an der Universität zu Köln. Hg. der Reihe 'Afrika und Europa. Koloniale und Postkoloniale Begegnungen/Africa and Europe. Colonial and Postcolonial Encounters'. Im Ch. Links Verlag erschien: 'Treu bis in den Tod', 2007. Mechthild Leutner: Studium der Sinologie, Geschichte und Politischen Wissen-schaft in Bochum und Peking; Professorin für Sinologie am Ostasiatischen Seminar und Direktorin des Konfuzius-Instituts an der Freien Universität Berlin. Hg. der Berliner China-Hefte und der Reihe 'Berliner China-Studien'. Im Ch. Links Verlag erschien: 'Kolonialkrieg in China' (Mithg.), 2007.