Chihiro findet in einer Höhle eine vereiste Zombie-Frau, die sich nach dem Auftauen als die zweite Frau seines Opas entpuppt! Sie erzählt ihm die gesamte Geschichte seines Großvaters und bringt eine schmerzhafte Erinnerung an Chihiros Mutter wieder ans Licht. Reas Gedächtnisverlust sorgt in der Zwischenzeit für einen blutigen Zwischenfall, der das Leben Unschuldiger bedroht.