La combustión de biomasa vegetal puede reducir su disposición al ambiente, reaprovechar residuos y generar energía. En países con características productivas agrícolas y forestales, la generación de electricidad a través de la combustión de biomasa vegetal agrega valor económico a subproductos que serían desechados, contribuyendo a la sostenibilidad de toda la cadena de valor foresto-industrial. Las plantas de generación de energía a partir de biomasa vegetal generan emisiones de contaminantes atmosféricos y cenizas originadas por la quema y otros procesos relacionados. En esta publicación se presentan informaciones básicas de algunas de las tecnologías de combustión, los principales contaminantes atmosféricos generados por el proceso, equipamientos de mitigación de emisiones de material particulado, recomendaciones y sugerencias para su medición en chimeneas y generación de reportes. Se incluyen orientaciones para el cumplimiento de estándares de emisión y mantenimiento de equipamientos de abatimiento, además de algunas alternativas sobre el uso de las cenizas generadas. Se añaden informaciones sobre la aplicabilidad de mecanismos de procedimientos y control de emisiones.

J. Pereira-Neto Profesor Universitario, Investigador y Consultor Nacional e Internacional en control y monitoreo de emisiones atmosféricas, calidad del aire y Climatología; Docente del Centro de Producción más Limpia de la Universidad de Montevideo, Uruguay; desarrollo de investigación de Post-Doctorado en la Universidad Federal de Pelotas, RS,